-
1 уже давно
General subject: long ago, long since, long before, long beforehand -
2 уже давно
long since, long ago; for a long time -
3 уже давно
-
4 уже давно известно, что
Mathematics: it has long been known that (...)Универсальный русско-английский словарь > уже давно известно, что
-
5 уже давно понять
General subject: have long understood -
6 его уже давно нет в живых
General subject: he's long six feet underУниверсальный русско-английский словарь > его уже давно нет в живых
-
7 ему уже давно перевалило за сорок
General subject: he will never see forty againУниверсальный русско-английский словарь > ему уже давно перевалило за сорок
-
8 ему уже давно пора уходить
General subject: he has overstayed his timeУниверсальный русско-английский словарь > ему уже давно пора уходить
-
9 лампа ещё горела, хотя уже давно было светло
Универсальный русско-английский словарь > лампа ещё горела, хотя уже давно было светло
-
10 мы уже давно его не видели
General subject: it is long since we saw himУниверсальный русско-английский словарь > мы уже давно его не видели
-
11 мы уже давно собираемся навестить вас
General subject: we've long been intending to call on youУниверсальный русско-английский словарь > мы уже давно собираемся навестить вас
-
12 о её замужестве все уже давно знают
General subject: her marriage is ancient history nowУниверсальный русско-английский словарь > о её замужестве все уже давно знают
-
13 он болен и уже давно
Универсальный русско-английский словарь > он болен и уже давно
-
14 он уже давно трудится над этой книгой
General subject: he has long been engaged on that bookУниверсальный русско-английский словарь > он уже давно трудится над этой книгой
-
15 они уже давно едва сводят концы с концами
General subject: they've been slumming for yearsУниверсальный русско-английский словарь > они уже давно едва сводят концы с концами
-
16 учёные уже давно поняли, выяснили
General subject: scientists have long known that (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > учёные уже давно поняли, выяснили
-
17 я не видел её уже давно
General subject: I have not seen her this long timeУниверсальный русско-английский словарь > я не видел её уже давно
-
18 уже
I `ужесравн. ст.II уж`енареч.already; ( в настоящее время) by this time, by now; ( теперь) now; ( в отрицании) no longerуже двена́дцать часо́в — it is already twelve o'clock
он уже ко́нчил рабо́ту — he has already finished his work
уже давно́ (с глаголом в сов. виде) — long since, long ago; (с глаголом в несов. виде) for a long time
э́то давно́ уже забы́то — it has long since been forgotten, it was forgotten long ago
он давно́ уже хо́дит в шко́лу — he has been going to school for a long time now
его́ уже нет там — he is no longer there
он уже взро́слый — he is grown-up now
его́ уже нет (в живы́х) — he is no more
••э́то уже хорошо́, э́то уже что́-то — anyway that's something
-
19 уже
I нареч.уже давно — (с глаголом в сов. виде) long since, long ago; (с глаголом в несов. виде) for a long time
это давно уже забыто — it has long since been forgotten, it was forgotten long ago
он уже не ребёнок — he is no longer a child*
II прил. и нареч. сравн. ст. от узкий и узко II♢
это уже хорошо, это уже что-то — anyway that's something -
20 уже
I уж`е нареч.already; as early as; as early as; ( в настоящее время) by this time, by now; ( теперь) now; (в отрицании) no longer- уже не разэто давно уже забыто — it has long since been forgotten, it was forgotten long ago
••II `уже сравн. от узкий, узко
См. также в других словарях:
уже давно — с давних пор, с незапамятных времен, издавна, давно, со времен царя гороха, сызвеку, сызвека, со времен адама, с коих пор, издревле, исстари, от века, от начала времен, сыздавна Словарь русских синонимов. уже давно нареч, кол во синонимов: 14 •… … Словарь синонимов
давно — нар., ??? 1. Если что нибудь случилось давно, значит, это произошло много времени тому назад, задолго до настоящего времени. Идея со здания фонда родилась очень давно. 2. Если вы делаете что либо давно, значит, вы делаете это в течение долгого… … Толковый словарь Дмитриева
давно — Давным давно, давнехонько, давнешенько, издавна, сыздавна, издревле, исстари, искони, испокон веков, испокон века (веку), с давних, незапамятных времен. Встарь, в старину, древле, прежде. Давно до этого, задолго до этого события. Много с тех пор… … Словарь синонимов
ДАВНО — ДАВНО, нареч. 1. Много времени тому назад; задолго до настоящего времени. Я давно приехал. Я давно купил эту книгу. 2. В течение долгого времени, вплоть до настоящего момента. Он давно у нас не был. Я здесь давно служу. Уже давно пора уходить.… … Толковый словарь Ушакова
давно — ДАВНО, нареч. 1. Много времени тому назад; задолго до настоящего времени. Я давно приехал. Я давно купил эту книгу. 2. В течение долгого времени, вплоть до настоящего момента. Он давно у нас не был. Я здесь давно служу. Уже давно пора уходить.… … Толковый словарь Ушакова
ДАВНО — ДАВНО, нареч. 1. Много времени тому назад; задолго до настоящего времени. Я давно приехал. Я давно купил эту книгу. 2. В течение долгого времени, вплоть до настоящего момента. Он давно у нас не был. Я здесь давно служу. Уже давно пора уходить.… … Толковый словарь Ушакова
давно — ДАВНО, нареч. 1. Много времени тому назад; задолго до настоящего времени. Я давно приехал. Я давно купил эту книгу. 2. В течение долгого времени, вплоть до настоящего момента. Он давно у нас не был. Я здесь давно служу. Уже давно пора уходить.… … Толковый словарь Ушакова
давно — нареч. см. тж. давным давно 1) Много времени тому назад, задолго до настоящего времени. Письмо получил? Давно. Давно/ это было? Давно/ разошлись. Давно/ защитился. Когда успели реконструироваться? Уже давно/ … Словарь многих выражений
давно́ — нареч. 1. Много времени тому назад, задолго до настоящего времени. [Павел] был, помнится мне, сирота; мать и отец давно умерли у него. М. Горький, В людях. Ведь это же было давно. Лет двадцать тому назад? Каверин, Два капитана. 2. В течение… … Малый академический словарь
уже — I у/же см. узкий, узко II 1. уже/ нареч. а) Случилось наступило, совершилось (какое л. действие, состояние) Уже наступила ночь. Уже кто л. приехал. Уже поправился … Словарь многих выражений
уже — (19) I. Нареч. При сказуемом и наречии времени указывает на совершение, выполнение какого л. действия: Уже бо бѣды его пасетъ птиць по дубію. 9. О Руская земле! Уже за шеломянемъ еси! 10. О Руская землѣ! уже за шеломянемъ еси. 12. Уже бо, братіе … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"